Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è arraigado - definizione
arraigado
adj.
Que posee bienes raíces.
sust. masc.
Mar. Amarradura de un cabo o cadena.
arraigado
Sinónimos
adjetivo
1) aclimatado: aclimatado, adaptado, naturalizado, afincado, acomodado, prendido, enraizado, radicado, avecinado, establecido, fijado
sustantivo/adjetivo
Antónimos
sustantivo/adjetivo
inadaptado: inadaptado, extraño
Palabras Relacionadas
arraigado
arraigado, -a
1 Participio adjetivo de "arraigar[se]".
2 ("en") Aplicado a vicios, costumbres, ideas, etc., muy *antiguo y *fijo en quien lo tiene, y difícil de quitar o desarraigar. Enraizado. Inveterado, viejo. Tratándose de cosas, con muchos antecedentes históricos: "Muy arraigado en la tradición española [o en las costumbres españolas]". Enraizado.
3 n. Propietario de fincas en el sitio que se expresa.
4 adj. Aplicado a personas, con arraigo o prestigio en el sitio que se expresa.
5 m. Mar. Sitio en donde se amarra un cabo o cadena en un *barco.
Esempi dal corpus di testo per arraigado
1. Las doctrinas integristas han arraigado en pequeños pueblos.
2. Está profundamente arraigado en el seno de la sociedad cubana.
3. Dos hombres toman café. Son policías que vigilan al arraigado.
4. Me interesa el contacto con la gente, estoy muy arraigado.
5. Era muy difícil que el Gobierno escapara a las consecuencias de un pesimismo tan arraigado.
